Il primo giugno è uscito al cinema Spider-Man: Across the Spider-Verse, sequel del pluripremiato Spider-Man: Un Nuovo Universo (2018). Nel film Miles Morales (Shameik Moore) dovrà affrontare un esercito di Uomini Ragno provenienti da realtà alternative incaricati di proteggere il Multiverso.
Recentemente è stata rilasciata la versione digitale del film e molti utenti hanno notato delle piccole differenze rispetto a quella cinematografica!
Rispetto alla versione vista al cinema, questa edizione home video presenta alcuni piccoli tagli, inquadrature differenti, alcune immagini più rifinite e linee di dialogo alternative. In alcuni casi, sono state rimosse anche delle presenti su schermo e delle frasi, come Miles che esclama “mi dispiace, torno a casa” a Miguel O’Hara durante il loro scontro.
Il motivo dietro tutti questi cambiamenti? Il co-creatore del film, Chris Miller, ha spiegato che un montaggio per il mercato internazionale del film è stato realizzato 2 mesi prima dell’uscita per essere tradotto nelle varie lingue. Nonostante ciò, gli animatori hanno continuato a rifinirlo anche dopo l’uscita, realizzando questo montaggio aggiornato che è arrivato anche nelle sale americane dopo il primo weekend.
Ecco i Tweet con tutte le differenze:
https://twitter.com/chrisagwrites/status/1689421466855489536
https://twitter.com/chrisagwrites/status/1689421671151583232
https://twitter.com/chrisagwrites/status/1689425805552594944
https://twitter.com/chrisagwrites/status/1689441278709170176
https://twitter.com/chrisagwrites/status/1689667194701991936
https://twitter.com/chrisagwrites/status/1689723785665028096
https://twitter.com/chrisagwrites/status/1689753618004480001
https://twitter.com/chrisagwrites/status/1689977652948369409
https://twitter.com/chrisagwrites/status/1690003565568278528
https://twitter.com/chrisagwrites/status/1690035234220453889
https://twitter.com/chrisagwrites/status/1690071997726830592
https://twitter.com/chrisagwrites/status/1690173208605974529
https://twitter.com/chrisagwrites/status/1690418397773701120
https://twitter.com/chrisagwrites/status/1690429591364472832
https://twitter.com/chrisagwrites/status/1690768524304580609
