Il 6 settembre 2024 uscirà Deadpool 3, il terzo capitolo dedicato alle avventure del Mercenario Chiacchierone interpretato da Ryan Reynolds, che sarà ambientato nell’MCU e vedrà il ritorno di Hugh Jackman nel ruolo di Wolverine.

LEGGI ANCHE:

In nottata, Ryan Reynolds ha pubblicato sui social un divertente video in cui annuncia che il film uscirà il 6 settembre 2024… in compagnia di Hugh Jackman, che – del tutto a sorpresa – riprenderà il ruolo di Wolverine!

In seguito all’annuncio, Reynolds ha pubblicato un secondo video ufficiale in compagnia di Jackman, dove i due attori scherzano sulla trama del film facendo finta di dare tutte le risposte ai fan… ma vengono totalmente coperti dalla canzone “Wake Me Up Before You Go-Go“, innestando così la gag.

Il video ha inevitabilmente attirato l’attenzione dei fan, che hanno provato a tradurre il loro dialogo. In particolare, l’esperto di labiale Jomboy ha reso disponibile sul proprio canale YouTube una trascrizione delle parole degli attori:

Reynolds: ”Quello che succederà nel film è che… questi due fottuti tizi…”

Jackman: ”Gli romperò il culo… e farò grrrrr…”

Reynolds: ”… esatto… e poi tirerò il coso… e premerò il grilletto… e sarà tutto un boom…”

Jackman: ”… e poi lo inseguirò… e lo prenderò… e lo stenderò con un pugno in testa…”

Reynolds: ”… e attraverseremo tutti questi posti… e ci saranno esplosioni gigantesche…”

Jackman: ”Lo amerete. Sono totalmente emozionato.”

Reynolds: ”Sarà la cosa migliore di sempre.”